Discussioni:Òpira dî pupi
La parola "opira" non esiste in alcun dialetto siciliano. Bisognerebbe cambiare il titolo della pagina in "opra".
- Caru anònimu, google duna 99 risurtati pi opira di pupi e circa 40 pi opra di pupi. Salutamu. Peppi --Gmelfi 18:28, 16 Dic 2007 (UTC)
- Puisìa dialittali di Ninu Martogliu titulata L'OPIRA 'E PUPI http://www.intratext.com/IXT/ITA2649/_PB.HTM
- Di "LU CUMMATTIMENTU DI ORLANDU E RINARDU", puisìa dialittali di Ninu Martogliu:
"....
Ecculi in campu, unu contra all'autru
ca cercanu mangiàrisi ppi lupi;
avi quasi tri jorna ca cummattunu...
– Oh, non è cosa d'òpira di pupi!
...."
http://www.intratext.com/IXT/ITA2649/_P36.HTM
La palora òpira, asisti ntâ lingua siciliana e macari opra. Salutamu! --Santu 20:30, 16 Dic 2007 (UTC)
- Ciau a tutti, cunfermu ca la palora "òpira" asisti 'n sicilianu, puru ju liggìi stu tèrmini nta puisìi e testi di vari autura siciliani. E vogghiu diri a l'utenti anònimu ca nun c'è nuddu ca canusci tutti li palori siciliani di tutti li parrati siciliani. Salutamu! --Sarvaturi 21:21, 16 Dic 2007 (UTC)
- Sacciu ca a 'stu puntu nu sserve, ma giustu cu ssimu precisi: puru Andrea Camilleri la usa 'nu saccu te fiàte. --SkizoFreeNik 21:36, 16 Dic 2007 (UTC)