Discussioni:San Grigoriu (Catania)

.

San Grigoriu

San Gregorio di Catania (San Grigoriu in siciliano) è un comune di 11.050 abitanti della provincia di Catania.

http://it.wikipedia.org/wiki/San_Gregorio_di_Catania

San Gregoriu

SAN GREGORIO DI CATANIA San Gregoriu

http://www.linguasiciliana.org/toponomastica_file/pruvincia%20ct.doc

• Accurra: lu dialettu catanisi nta st'urtimi anni s'hà assai talianizzatu, tantu ntê palori e tantu ntâ custruzzioni dê frasi.

Nun è diffìcili sèntiri chiddu ca scrivii sùpira accussì:

Attentu, u dialettu catanisi nta st'ultimi anni si è assai italianizzatu

E' veru ca tanti dìciunu Gregoriu, ma tutti sapemu ca chissa è na furma tanticchia talianizzata, mentri ca stu nomu 'n dialettu lucali fussi Gricoriu, oppuru macari Grigoriu tantu pi nun stravurgìri troppu lu nomu urigginali talianu Gregorio. Salutamu.--Santu 17:53, 1 Dic 2007 (UTC)

San Grigoriu (San Gregorio) - Standard

Riprende il nome del Santo a cui è dedicata la chiesa parrocchiale, San Gregorio. La specifica si riferisce alla posizione del paese sui colli che sovrastano Catania.

http://www.comuni-italiani.it/087/042/index.html