Discussioni:Turi Giulianu

Ciau,

"Portella delle Ginestre" si dici "Purtedda da Ginestra" 'n sicilianu.

Ora ca cci penzu, nn'avemu n'artìculu supra stu locu sicilianu?

Salutamu

Turiddu


  • Grazzî, Turi. Lu lassai accussì, pirchì nun sapia comu traducìrlu. Salutamu. Peppi
    • Preiu, cullabburamu tutti nzèmmula. Lu sai ca ju lu vulìa tradùciri "Purtedda dî Jinestri" (era peiu, LOL). Salutamu! Turiddhu


    • Ciau,

arènza, stu artìculu dici ca Turi Giulianu "Lu 1 di maiu 1947 cumannau la straggi di Purtedda â Ginestra, unni forru ammazzati na cinquantina di pirsuni". A mia li cosi mi para ca nun sunu d'accussì, Giulianu vinni accussatu di sta cosa picchì era nu pirsunaggiu ca facìa mpàcciu sia â mafia ca ô Statu Talianu, secunnu certiduni studiusi di stòria Giulianu nun putìa fari na cosa di chista picchì ìja contru ê sò ntiressi. Vi nfitu a tutti pari a dari na liggiuta all'artìculu di Giulianu 'n capu la Wikipedia Taliana [ccà] e dicirimi chiddu ca ni pinzati, siddu siti d'accordu cu mia o no, oppuru si è lu casu di mèttiri ca sta cosa nun è chiaruta. Salutamu. --Anakletos 23:15, 9 Marzu 2007 (UTC)

Sugnu d'accòrdiu cu tia, vulìa diciri macari ca sicunnu cirtuni isami di balistica ca ficiunu, pì Giulianu fussi statu mpussibbili sparari â fudda di dda autizza (li carabbineri dicevunu ca iddu avìa sparatu di na cuddina) e, ô cuntrariu, vinni accirtatu ca a sparari fonu cristiani â stissa autizza dê vittimi. Salutamu. Patriota 1:10, 27 Frivaru 2008


  • Bonu... e allura scrivìmiccillu ntâ l'artìculu.

Tuttu lu pirìudu ca và di l'annissioni dâ Sicilia â Casa Savoia (sbarcu di Garibbardi) nzinu a oggi, havi bisognu di èssiri sviluppatu e, pi quantu pussìbbili, havi bisugnu di èssiri cuntata la stòria vera. Picciò vi dìciu: facemu ricerchi ntâ riti, ntê libbra (ma no ntê libbra di scola ca cùntanu barzilletti), unni putemu e circamu di scrìviri la viritati dâ stòria dâ nostra terra. Salutamu! --Santu 07:15, 27 Friv 2008 (UTC)

Ritorna alla pagina "Turi Giulianu".