Dortmund è na città situata ntô nord-ovest dâ Girmania, ntâ Terra dâ Renania Settentrionale-Vestfalia. Havi na pupulazzioni di circa 590'000 abbitanti.

Panorama di Dortmund

Storia

cancia

La prima vota ca la citati è mintuvata fu nnô 889 come "Throtmanni", nu nsidiamentu ca si sviluppau grazzi â pusizzioni strategica loncu li strati d'u cummerciu tra Girmania, Ulanna e Francia. Dortmund addivintau rapidamenti nu centru cummirciali e dâ pruduzzioni dâ birra.

Lu XIX secunnu, Dortmund si trasfurmàu ntâ città nnustriali mpurtanti, suprattuttu ntô nzemi minirariu, l'accizzioni e la pruduzzioni di carboniu. La criscita nnustriali, però, fu accumpagnata di granni sfidi suciali e ambientali. L'anni addoppu dâ Secunna Guerra Munniali, Dortmund fu ricostruitu e fu sviluppatu nu centru di l'ata tecnuluggìa e di l'innovazzioni nnustriali, passannu l'industria â produzzioni di elettrònica e tecnuluggìa di nfurmazzioni.

Lu clima di Dortmund è di tipu oceànicu. La città havi na timpiratura media annuali di circa 10°C, cu pricipitazzioni virìficati uniformi duranti tuttu l'annu. Lu vernu è giniralmenti friddu, si ramirà cu na timpiratura virificata estremi, cu nu minimu di nu scinnimentu ntornu a 0°C, nu statu di piacivulmenti timpiratu, cun massima chi si aggiranu ntornu a 20-25°C.

Choivi assai di friquenti, e soprattuttu nti l'autunnu, ma raramenti di manera particularmenti ntensa.

Monumenti e Loca di Visitari

cancia

Dortmund è na città ricca di na storia culturali e di tanti ntiressi pi attirari li turisti e li visitaturi. Tra i monumenti e i luoghi più iconici troviamo:

  • Signal Iduna Park (Westfalenstadion): lu stadiu dû calciu dû Borussia Dortmund è unu dî lustri visitati dâ città. Cun unu di l'àutri 81.000 spittaturi, è nu stadiu granni e celebri dâ Girmania. L'atmusfera è vivaci duranti la partita è liggindaria.
  • Centro Storico di Dortmund : La città cunserva nummarusi edifici storici, tra cui la Chiesa di San Rinaldo (Reinhardskirche) , na chiesa mediuevali risali ô XIII seculu, e la Turre dû Raloggiu (U-Turm) , n'ex edificiu trasfurmatu nnustriali ntô centru culturali.
  • Museu di l'Industria di Dortmund (Deutsches Bergbau-Museum) : è nu museu ca cunta la storia di l'industria miniraria di Dortmund, ca è funnamintali pi l'amuri dâ città. Lu museu offri na panoràmica appruvata supra lu settu minirariu e di na mpurtanza mpurtanti pi l'ecunumìa lucali.
  • Custi e l'Australianu : Na gallirìa d'arti di n'uspidali nummarusi cchiù temporanei, nu disegnu cuntimpuràniu e l'opira d'arti stòrica.
  • Westfalenpark : nu granni parcu dâ città, idiali pi nu passaggiu e n'attivitati apertu. Al suo interno si trova la famosa Torri di Fernmeldeturm, nu turri di telecumunicazzioni ca offri na vista panoràmica spittaculari di chista città.
  • LWL-Industriemuseum : n'àutru museu pi cilibbrari l'edità nnustriali dâ città, 'n particulari pâ tradizzioni ligata dâ pruduzzioni di l'accizzioni e carboniu.
  • Museu dâ Francia Uccidintali: Nu museu ca esplora la storia rurali e la cultura dâ riggiuni dâ Renania Settentrionale-Vestfalia, ntô casu di storii, attrazzi agrìculi e altra pusizzioni ntirattiva.