File:William Hogarth - Gin Lane.jpg

Virsioni a àuta risuluzzioni(4 000 × 4 638 pixel, grannizza dû file: 5,72 MB, tipu MIME: image/jpeg)

Stu file veni di Wikimedia Commons e purrìa èssiri adupiratu di àutri pruggetti. Appressu veni ammustrata la discrizioni prisenti ntâ sò pàggina di discrizzioni.

William Hogarth: Gin Lane   (Wikidata search (Cirrus search) Wikidata query (SPARQL)  Create new Wikidata item based on this file)
Artista
William Hogarth  (1697–1764)  wikidata:Q171344 s:it:Autore:William Hogarth q:it:William Hogarth
 
William Hogarth
Discrizzioni pitturi e ncisuri dell'Inghilterra-britànnicu
Data di nascita/morte 10 nuvèmmiru 1697 Modifica su Wikidata 25 uttùviru 1764
Luogo di nascita/morte Londra Londra
Luogo di attività
Authority file
artist QS:P170,Q171344
/ Samuel Davenport
Tìtulu
Gin Lane
Discrizzioni
English: Gin Lane, from Beer Street and Gin Lane

The accompanying poem, not printed in this reissue, reads:

Gin, cursed Fiend, with Fury fraught,
   Makes human Race a Prey.
It enters by a deadly Draught
   And steals our Life away.
Virtue and Truth, driv'n to Despair
   Its Rage compells to fly,
But cherishes with hellish Care
   Theft, Murder, Perjury.
Damned Cup! that on the Vitals preys
   That liquid Fire contains,
Which Madness to the heart conveys,
   And rolls it thro' the Veins.
Français : La rue du Gin. Gravure accompagnée d'un poème dans sa première édition.

Traduction du poème:

"Le gin, maudit démon, empli de furie,
   Fait de la race humaine une proie.
Il rentre en une gorgée mortelle,
   Et vole a vie,
La Vertu et la vérité, menées au désespoir,
   Sa rage les fait fuir,
Mais il chérit avec un attention infernale,
   Le vol, le meurtre et le parjure.
Maudite coupe, qui happe les vivants,
   Ce liquide contient un feu,
Dont il mène la folie au coeur,
   Et et le guide dans les veines."
Español: Gin Lane ("El callejón de la ginebra" - 1751), del pintor y grabador William Hogarth, donde se ilustran los estragos y excesos de la ginebra en la Inglaterra del siglo XVIII.

La primera edición de este grabado fue acompañada por un poema, cuya traducción al español sería la siguiente :

"La ginebra, maldito demonio, lleno de furia,
   Que hace de la raza humana su presa.
Que entra en un trago mortal,
   Y vuela la vida,
La virtud y la verdad, llevadas a la desesperación,
   Su rabia las hace huir,
Pero ama con atención infernal,
   El robo, el homicidio, y el perjurio.
Maldita copa, que atrapa a los vivientes,
   Ese líquido contiene un fuego,
Que lleva su locura al corazón,
   Y le guía en las venas."
Data tra il 1750 e il 1751
date QS:P571,+1750-00-00T00:00:00Z/8,P1319,+1750-00-00T00:00:00Z/9,P1326,+1751-00-00T00:00:00Z/9
(Original); this print comes from a reengraving circa 1806-09 by Samuel Davenport from Hogarth's originals
Tecnica/materiale Etching and line engraving
Diminzioni autizza: 359 mm; Larichizza: 341 mm
dimensions QS:P2048,359U174789
dimensions QS:P2049,341U174789
Various collections
Fonte/Fotografo Reprint from circa 1880 in uploader's possession
Pirmissu
(Riutilizzari stu file)
Chista è na ripruduzzioni fotugràfica fideli di n'òpira d'arti bidiminziunali origginali. L'òpira d'arti fotugrafata è ntô duminiuu pùbblicu pi la raggiuni siguenti:
Public domain

Quest'opera è nel pubblico dominio anche in tutti i Paesi e nelle aree in cui la durata del copyright è la vita dell'autore più 100 anni o meno.


Devi inserire anche un tag per il pubblico dominio relativo agli Stati Uniti per indicare perché quest'opera è nel pubblico dominio negli Stati Uniti.
La pusizzioni ufficiali pigghiata dâ Wikimedia Foundation è ca li ripruduzzioni fideli d'òpiri d'arti bidiminziunali ntô duminiu pùbblicu sunnu di cunzidirari macari chisti ntô duminiu pùbblicu, e ca qualegghiè affirmazzioni cuntraria rapprisenta n'attaccu ô cuncettu stissu di duminiu pùbblicu ("faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain, and that claims to the contrary represent an assault on the very concept of a public domain"). Pi chiossai dittagghi, talìa Commons:When to use the PD-Art tag.
Sta ripruduzzioni fotugràfica è di cunziguenza di cunzidiràrisi ntô duminiu pùbblicu. Pi favuri, teni accura dô fattu ca, a sicunna dê liggi lucali, lu riutilizzu di stu cuntinutu putissi èssiri pruibbutu o limitatu ntâ tò giurisdizzioni. Talìa Commons:Reuse of PD-Art photographs.
Àutri virsioni

See also Image:William Hogarth - Beer Street.jpg

File:GinLane.jpg
Fiura of the year
Fiura of the year
Fiura presente

Wikimedia CommonsWikipedia

Stu file fu un candidatu ntô cuncursu Mmàggini di l'annu 2008.
Sta è na mmàggini n vitrina nta Wikimedia Commons (Featured pictures) dove è cunzidirata una dê megghiu mmàggini.

 Sta è na mmàggini n vitrina nta Wikipedia n ngrisi (Featured pictures) dove è cunzidirata una dê megghiu mmàggini.

Si hai na mmàggini dâ stissa qualità ca pò èssiri pubblicata cu armenu una licenza accittàbbili, carricala, usa lu tag di copyright apprupiatu e candidala.


Didascalie

Aggiungi una brevissima spiegazione di ciò che questo file rappresenta
Hogarth's Gin Lane, engraving (created 1750–1751)

Elementi ritratti in questo file

raffigura talianu

incisione talianu

Cronoluggìa dû file

Fari clic supra un gruppu data/ura pi vìdiri lu file comu si prisintava ntô mumentu nnicatu.

Data/UraMiniaturaDiminsioniUtentiOggettu
currenti22:57, 9 jin 2016Miniatura di la virsioni dû 22:57, 9 jin 20164 000 × 4 638 (5,72 MB)The RedBurn(File used in an example) Reverted to version as of 13:06, 3 February 2008 (UTC)
20:40, 9 jin 2016Miniatura di la virsioni dû 20:40, 9 jin 20164 000 × 4 638 (6,24 MB)The RedBurnLevels corrected with XnView
15:06, 3 fri 2008Miniatura di la virsioni dû 15:06, 3 fri 20084 000 × 4 638 (5,72 MB)Adam Cuerden{{Information |Description=''Gin Lane'', from ''Beer Street and Gin Lane'' The accompanying poem, not printed in this reissue, reads: :Gin, cursed Fiend, with Fury fraught, ::Makes human Race a Prey. :It enters by a deadly Draught ::And steals our Life

Li pàggini siquenti richiàmanu sta mmàggini:

Utilizzu glubbali dû file

Puru li wiki appressu ùsanu stu file:

Talìa l'utilizzu glubbali di stu file.