Folklori:Marzu Pazzu

Stu pezzu veni citatu drittu d'Arba Sicula, vulumi II (la rivista di folklori e littiratura di la lingua siciliana, pubbricata ntê Stati Uniti d'omònima organizzazzioni) e rifletta lu modu comu fussi parratu.

«Marzu pazzu, figghiu di lavannera,

So matri ci dissi a Marzu:

— Chi tiempu fa oggi?

— Tiempu buonu fa.

E mentri ca idda era ô ciumi,

Marzu parra cu Aprili:

— Aprili, mprestimi dui di li to' jorna vili

quantu a sta vechea 'a fazzu muriri.

Gghica e si ni vinni l'acqua,

e vinni 'a china e si purtau 'a vecchia.

E idda gridava:

— O! Marzu, cani!»