Custureri

cu travagghia pi misteri facennu robbi, cunsannuli, o canciannuli
(Rinnirizzata di Sartu (custureri))

Lu custureri (dallo spagnolo costurera) è cu pi travagghiu tagghia, cusi e cunfezziona àbbiti supra misura. È macari cu diriggi nu labburatoriu di custureri curànnunni pirsunarmenti 'n pirsuna li criazzioni e li mudelli.

Custureri (Kenya)

Ntâ littiratura siciliana

cancia

Di Centona di Ninu Martogliu:

Custurera

Sutta lu Ponti, attagghiu Novaluci,

a manu 'ritta, quasi a cantunera...

ci sta na picciuttedda custurera,

figghia di l'arma mia, chi cosa duci!

Sta vuci è na difinizzioni sìmprici di na palora n sicilianu. Lu sò cuntinutu pò èssiri migghiuratu.