"Dialettu grecu-càlabbru" : Diffirenzi ntrê virsioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nuddu riassuntu dû canciamentu
Nuddu riassuntu dû canciamentu
Riga 4:
 
[[Image:Greco calabro.jpg|thumb|400px|Mappa dû grecu càlabrru]]
Lu dialettu grecu-càlabbru è la versionivirsioni du [[Lingua greca|grecu]] d'[[Italia]] parratu ntantâ [[Calabbria]].
 
==Diffusioni 'ntontô passatu==
Stu dialettu era parratu 'nta tutta la CàlabbriaCalabbria du Sud finu lu XV-XVI seculusèculu, quanduquannu fu sostituitusustituitu du dialettu romanzurumanzu, 'nfluenzatunfluinzatu du grecu-càlabbru 'ntantâ grammaticagrammàtica ie 'nta li vocabbulivucàbbuli (ntô XVIII seculusèculu lu dialettu càlabbrisicalabbrisi avivaavìa ancora moltiassai palori grechi). 'NtoNtô XII-XIII seculusèculu, la lingua grecu-càlabbra sesi parrava 'nta 'na grandigranni ariaàrea, aundiunni c'ncerunuèranu [[Seminara]], [[Taurianova]], la valli du [[Mesima]] e l'altopianuautupianu du [[Poru]]. Ora virìmuvidemu aundiunni lu grecu scompariscumpari 'nta li zoni càlabbrisicalabbrisi. 'NtoNtô XVI seculusèculu,lu grecu scumparivascumparìa 'nta li zoni aundiunni nc'ceraera lu fiumiciumi [[Petraci]]. Nu seculusèculu dopudoppu scumparivascumparìa 'nta li valli vicinu lu StrettuStrittu di Missina, comu [[Catuna]] e [[Gàllicu]]. 'NtoNta lu XIX seculusèculu, scumparivascumparìa a [[Pentedattilu]], [[Africu]], [[Brancaleuni]], [[Motta San Giuvanni]], [[Montebellu]] e [[San Lurenzu]]. 'Nta li primi anni du XX seculusèculu,scumparivascumparìa a [[Palizzi]], [[Staiti]], [[Cardetu]], [[Roccaforti du Grecu]], [[Amendolea]] e [[Condofuri]].
 
==L'azzioni repressivariprissiva du fascismu==
 
==L'azzioni repressiva du fascismu==
'Nto periudu du fascismu, li minoranzi linguistichi furunu scuraggiati. 'Nta li anni '30, si diciva "mi pari nu grecu" quandu unu vuliva dari du scemu a 'na persona e i maestri punivunu chiddi chi parravunu 'na lingua "stranera" 'nta la classi.