Wikipedia

"Usu dâ «G» gutturali mmeci dâ «C» gutturali" : Diffirenzi ntrê virsioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo
← Diffirenza pricidentiDiffirenza succissiva →
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VisualiWikitestu
Nuddu riassuntu dû canciamentu
Nuddu riassuntu dû canciamentu
Riga 1:
Stu finòminu asisti nta li casi di launni «C» dura e di la «C» ducigutturali (p'asempiu: l'usuchidda di "arri'''gc'''urdari") mmeciveni dicanciata 'n «G» gutturali (puru chiamata «G» dura, «G» ucclusiva vilari sunora): "arri'''cg'''urdari" o l'usu di "vìn'''g'''iri" mmeci di "vìn'''c'''iri").▼
"arrigurdari" mmeci di "arricurdari" (ca veni dû latinu "recordàre") = Usu dâ «G» gutturali/dura/ucclusiva vilari sunora mmeci dâ «C» gutturali/vilari/ucclusiva vilari surda
 
 
▲Stu finòminu asisti nta li casi di la «C» dura e di la «C» duci (p'asempiu: l'usu di "arri'''g'''urdari" mmeci di "arri'''c'''urdari" o l'usu di "vìn'''g'''iri" mmeci di "vìn'''c'''iri").
 
==Diffusioni==
 
Sta sutituzzioni dâ «C» surdagutturali cu la «G» sunoragutturali asisti supratuttu nta la parrata di Enna-Caltanissetta (Sicilia cintrali) e nta li zoni vicinu a nzidiamenti gallu-sìculi.
 
== Asempi ==
 
mangiamentu (manciamentu)
 
strìngiri (strìnciri)
 
cangiari (canciari)
 
ecc.
 
== Nu finòminu prisenti nta àutri lingui ==
Line 39 ⟶ 26:
*Dizziunariu etimològgicu di Giarrizzo, 1989 (sarvu di quarchi eccizzioni)
*Vucabbulariu di Lucio Zinna - Antares Editrice, 2002
 
==Ntâ littiratura siciliana==
*Dî pruverbi siciliani cugghiuti di [[Giuseppi Pitrè]]:
::Cui paga li grana avanti, man'''ci'''a pisci fitenti.
 
::Cui can'''ci''', si leva li crozzi e tin'''ci'''.
 
==Sicilianu standard usatu ntâ wikipedia==
 
Raccumannamu di nun sustituiri la «C» surdagutturali cu la «G» sunoragutturali.
 
==Fonti usati==
Estrattu di "https://scn.wikipedia.org/wiki/Usu_dâ_«G»_gutturali_mmeci_dâ_«C»_gutturali"