ALa '''duminazzioni [[Vànnali|vandalavànnala]] da adâ [[Sicilia]]''' iniziauaccuminciau nto untô [[440]], cacâ acunquista conquistadû da parti do u rére [[GensericoGensericu]], e si cunciuriucunchiuriu tra lu [[484]] e lu [[496]], sottasutta a lu regnu di GuntamundoGuntamundu, ca pirdìu [[Trapani|Lilibbeu]], l'ultimaùltima cittàcità vandalavànnala nta l'isola,ìsula. [[Trapani|Lilibeo]].▼
{{Template:Traduzzioni dû talianu}}
▲A '''duminazzioni [[Vànnali|vandala]] da a [[Sicilia]]''' iniziau nto u [[440]], ca a conquista da parti do u ré [[Genserico]], e si cunciuriu tra lu [[484]] e lu [[496]], sotta lu regnu di Guntamundo, ca pirdìu l'ultima città vandala nta l'isola, [[Trapani|Lilibeo]].
GensericoGensericu addivintau rére nto untô [[428]], aâ mottimorti di lusò frati Gundericu. DuoppuDopu ca conquistatucunquistau tuttu lu NordafricaNord-Àfrica, nta lu [[440]] si miscaus'ammiscau a li berberi.bèrberi; A a [[Cartàggini]], aunn'era la sosò basi, misi a puntu na grandigranni flotta câe cu qualichissa, nta lu stissu annu, sbaracau ntantâ [[Sicilia]]. Li vandalivànnali accuminzarruaccuminzaru a razziari l'isulaìsula, distruggiennudistruggennu [[PalieirmuPalermu]] e impedendompidennu anchemacari alleê navi [[bizantini|bizantinebizzantini]] di [[Teodosio II]] di approdareapprudari perppi provarepruvari a combatterecummàttiri ili [[barbaribàrbari]].
NelNtô [[442]] ciòchiddu chec'aristava rimanevadi delll'[[ImperoImperu romanorumanu d'OccidenteOccidenti]], riconobbericanuscìu leli conquistecunquisti vandalevànnali e fuvinni cosìaccusì creatocriatu unonu statostatu veroveru e propriopropiu. NelNtô [[476]] [[Odoacre]], re deglidi l' [[eruli]], iniziòaccuminciau unana sanguinosasanguinusa guerra controcontru ili vandalivànnali, riscattando peròpigghiànnusi quasi tutta la [[Sicilia]] concu unnu [[tributotribbutu]]. L'unica roccaforteruccaforti vandalavànnala rimasearistau LilibeoLilibbeu.
SottoSottu a [[GuntamundoGuntamundu]], nipoteniputi di Genserico, tra illu [[484]] e illu [[496]], la Sicilia fu conquistatacunquistata interamentetutta daglipara di l'[[ostrogoti]].