"Discussioni:Rausa" : Diffirenzi ntrê virsioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Pàggina nova: . == Rausa == Space, che dici mai!? Hai detto "il magliocco"? Stai attento che se ti sente il sindaco s'incazza. Quello si chiama "aeroporto di Comiso" e basta! E ti dico pure che no...
 
Nuddu riassuntu dû canciamentu
Riga 5:
 
http://www.reteiblea.it/forum/index.php?showtopic=1442&st=15
 
 
== Ragusa ==
 
Nel comprensorio ibleo e' infatti rinomata ed apprezzata la petra 'o Commisu
 
http://www.aginet.it/ospiti/istituto/virtur/comiso.htm
 
 
 
 
Forum della Città di Gela :: Leggi il Topic - Detti e proverbi gelesi
 
“All’unnici jnnaru e non ni stornu
 
pp’aviri affisu Diu tantu supernu
 
‘n tempu ‘n mumentu,si vitti ‘ntro gnornu
 
Morti, Giudiziu, Paradisu e Nfernu.
 
L’unnici di Jnnaru a vintun’ura
 
A Jaci senza sonu s’abballava
 
Cu sutta i petri, cu sutta li mura
 
E cu misericordia chiamava
 
Santa Vennira nostra prututtura
 
Sutta di lu so mantu ni salvava
 
Si vitti e nun si vitti Terranova
 
Vittoria sprufunnau ‘ntra la sciumara
 
Commisu persi la so vita cara
 
e Viscari lu chiantu ci rinnova
 
tuttu Scicli trimau ‘ntra na vaddata
 
e Modica muriu tra li timpuna
 
Ragusa prestu cascau tra li cavuna
 
E a Chiaramunti nun restau casata
 
 
di seguito la traduzione
 
L’undici di Gennaio e non mento
 
per avere offeso Dio tanto supremo
 
nel tempo di un momento si è visto in un giorno
 
Morte, Giudizio Universale,Paradiso e Inferno.
 
L’undici di Gennaio alle ore ventuno
 
ad Aci senza suono si ballava
 
chi sopra le macerie e chi sotto
 
chi implorava la misericordia
 
Santa Venera nostra protettrice
 
sotto il suo mantello ci preservava
 
Si vide e non si vide Terranova (Gela)
 
Vittoria sprofondò nella fiumara
 
Comiso perse la sua vita cara
 
e Biscari rinnova il suo pian
 
tutta Scicli tremò nella valle
 
e Modica morì (sepolta) dai massi
 
Ragusa (ben)presto crollò tra le cave
 
a Chiaramente non restò una casa
 
http://www.enzoleonardi.it/forum/viewtopic.php?t=798&postdays=0&postorder=asc&start=15&sid=5c926a9e04f3edfbcf1645ee6441a8e6
Ritorna alla pagina "Rausa".