"Ebbreu" : Diffirenzi ntrê virsioni

 

Lu tèrmini sicilianu '''abbreu''' o '''ebbreu''' (forma siciliana muderna ca veni dû talianu '''ebreo''' e c’havi oi na diffusioni mpurtanti). Cci voli pricisari ca l’abbrei sunnu chiamati '''abriei''' dî cumunitati galluitàlichi di Sicilia.

Nta l’èbbica cchiù antica, l’[[Abbreu|abbrei]] èranu nu pòpulu [[numadismu|nòmadi]] (o seminòmadi), ma a pàrtiri di lu [[XII sèculu AC]], iddi si stanziaru ‘n citati e villaggi e paiseddi.

 

<div style="float:right; width:40%; padding:15px; background: #f5f8ff; border: 1px solid blue; margin-left:8px; margin-right:8px;margin-bottom:15px; text-align:left">

{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" align="right"

| Menu di dui miliuna (stima)

|-

|600.000 (stima)

|-

|267.000 (cinzimentu dû 2001)

|-

|100,000 (2004 stima) o 60,000 (stima)

|-

|400.000 (stima)

|-

Cci sunnu noltri l’abbrei [[mizrachi]], zoè ''"urintali"'', ca campàvanu suprattuttu ‘n [[Misuputamia]] e ntâ [[Persia]], ma a voti videmma iddi vennu chiamati erruniamenti [[sifardita|sifarditi]].

 

 

Nta l'Àfrica dû nord tra li sifarditi si sviluppau mmeci lu [[lingua ladina|ladinu]], na lingua ricca di tèrmini [[lingua spagnola|spagnoli]] e [[lingua àrabba|àrabbi]]. ‘N Italia si sviluppau, a [[Roma]] ma macari ntê cumunitati tuscani (e ‘n particulari a [[Livurnu]]), lu ''baggittu'', assai sìmuli ôn dialettu talianu.

 

 

Pi tuttu chistu li furtuni di l’abbrei foru spissu “altalinanti”, e nun tutti li cumunitati abbràichi dâ storia si pòttiru distinquiri ntê campi dâ cultura, di l'artiggianatu, dû [[cummerciu]] o dî prufissioni finanziarî cui èranu suventi prissantimenti esurtati a upirari dî vari règgimi cristiani e [[Islam|mussurmani]] mediuevali vista la ntirdizzioni riliggiusa (prisenti videmma nta l'Abbraismu) dû cussiddittu "cummerciu dû danaru" finalizzata â cuncissioni di prèstiti picuniari arreri [[ntiressu]]. ‘N nummarusi paisi nfatti, spiciarmenti di l'Est europeu, li casi di cumunitati abbràichi ch`èranu custrinciuti a campari ô lìmmiti dâ ndiggenza e ca si didicàvanu a misteri artiggianali e a misteri di l'agricultura e a l’addivamentu di sussistenza, foru tutt'àutru ch’episòdici.

 

 

Nzinu ô [[1492]], annu n'cui la riggina di Spagna [[Isabella I di Castigghia]] urdinau d'assucutari l'ebbrei nun cunvirtiti dî tirritoria dâ munarchia spagnola, la Sicilia era abbitata di na cumunità d'ebbrei prisenti pi sèculi nti l'isula.

''Hàrat al-yahùd'' chi veni a significari ''quartèri di ebbrei''.

 

 

L'abbrei cunvirtuti 'n Sicilia (500 anni fà) ca ristaru nta l'ìsula, si assimilaru gineticamenti e nta l'usi e ntè custumanzi cu l'àutri abbitanti di la Sicilia. Pirchissu si poti diri ca li siciliani hannu n'anticchia di sangu giudìu nta li vini.

'N Italia la cumunitati abbràica conta circa 35.000 membri.

 

 

Giuvanni Di Stefanu: [http://www.mebs-2002.org/Bilder/abstracts.pdf ''Synagogues dans la Comté de Modica en Sicile''], p. 22.

* http://www.ugei.it/ (Unioni Jùvini Abbrei d'Italia)

 

* [[Riliggiuni abbràica]]

* [[Antisimitismu]]

{{Link FA|fr}}

 

 

[[af:Jood]]