"Polifemu" : Diffirenzi ntrê virsioni

'''Polifemu''' era nu [[Ciclopi]] cûcu n’occhiu sulu ammenzu a la frunti; figghiu di la ninfa Toosa e di Puseidoni (chiamatu Nittunu dê latini) e frati di Zeus (Giovi) re di l’Olimpu.

Li Ciclopi sunnu figuri favulusi di la mituluggia greca, àuti gigantiscamenti e cûcu n’occhiu sulu ammenza a la frunti (dô grecu kuklops = di l'occhiu tunnu).

Nta èbicaèbbica antica li mitùgrafi cuntàvunu tri stirpi di ciclopi: ili figghi di Uranu e Gaia (lu [[Celu]] e la [[Terra]]), ca appartinèvunu a la prima ginirazzioni divina di Giganti; ili Ciclopi "custruttori", ca custrueru tutti li munumenta pristòrichi ca si vidèvanu ‘n [[Grecia]], ‘n [[Sicilia]] e artrovi, costruiti cu grannìssimi blocchi (li "mura ciclòpichi"); e li Ciclopi "siciliani", cumpagni di '''Polifemo''', cuntatu di [[Omeru]]

Li Ciclopi siciliani sunnu macari li [[Firraru|firrari]] di li dei, sutta lu cumannu di Efestu diu dô focu, àbbitanu la Sicilia e li [[Ìsuli Eolî|Eolî]], nta caverni suttirranî unni li corpi di la ncùdini e lu ansimari fa bruntulari î vurcani di la zona, mentri ca lu focu di la fucina arrussa la cima di l'[[Etna]]