"Surci" : Diffirenzi ntrê virsioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 69:
 
==Ntâ littiratura siciliana==
DiN'astrattu di ''Li Surci'' di ''Favuli Morali'' di [[Giuvanni Meli]]<ref>[[Giuvanni Meli|Meli, Giuvanni]] (1995) ''Moral Fables and Other Poems: A Bilingual Anthology (Sicilian/English)'', Legas (antoluggìa bilinguali, traduciuta di Prof. Gaitanu Cipollanota</ref>:
:Un surciteddu di testa sbintata,
:avìa pigghiatu la via di l'acitu,
:e faceva na vita scialacquata
:cu l'amiciuni di lu so partitu.
 
E di ''Lu Surci e lu Rizzu''
:Trasi lu rizzu, e tantu sicc'incugna
:chi pri li spini lu surci tarocca,
:e dispiratu da la tana scugna:
:e dicchiù lu rumpugna
:l'usurpaturi, e jia gridannu ancora:
:"Cui punciri si senti nèscia fora''.
 
==Rifirimenti==