"Difinistrazzioni di Praga" : Diffirenzi ntrê virsioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
travagghiu in corsu
fini di lu travagghiu
Riga 27:
<!-- ammucci lu template angrisi ca nun funzionìa
{{Campagnabox Guerra dei trent'anni}}
-->
[[Immagine:Karel Svoboda Defenestrace.jpg|right|300px|thumb|La seconda defenestrazione di Praga (dipinto di Karel Svoboda del 1844)]]
 
[[Immagine:Karel Svoboda Defenestrace.jpg|right|300px|thumb|La seconda defenestrazione di Praga (dipinto di Karel Svoboda del 1844)]]
-->
A '''sicunna difinistrazzioni di Praga''' ciappi luocu lu [[23 maiu]] [[1618]]: fu l'iventu scatinanti a [[verra di li Trint'Anni]].<br>
L'[[aristocrazzia]] buema era in subbugghiu duoppu l'[[ilizzioni]] di [[Ferdinando II di lu Sacru Rumanu Imperu|Firdinandu II]], duca di [[Stiria]] e cattolicu pricisu, a suvranu di lu [[Regnu di Boemia]], di populazzioni privalentimenti prutistanti.
Riga 37:
Li rivultusa, sustiniennu ca li tirrina unni stapieunu custruiennu i cappelli eranu di lu re e non di la cresia cattolica, dinunciarunu a violazzioni di a ''littera di maestati'', scrivuta di l'impiraturi [[Rodolfu II di lu Sacru Rumanu Imperu|Rodolfu II]] nta lu [[1609]], ca pirmittia a libbirtati di cultu.<br>
 
A lu castieddu di [[Hradčany]], notonotu anchemacari comecomu ''Pražský hrad'' (ovveroca vulissi diri "CastelloCastieddu di Praga"), illu [[23 maggiomaiu]] [[1618]] alcunina rappresentantipuocu delldi rapprisintanti di l'aristocraziaaristucrazzia, galvanizzatiguidati di dallu [[EnricoInricu MatteoMatteu von Thurn-Valsassina|ConteConti Thurn]], catturaronopigghiarru duedui governatoricuvirnaturi imperialiimpiriali, [[Jaroslav Martinitz]] e [[Wilhelm Slavata]], e lii lanciaronoghittarru fuori dalle finestre del castello insieme a un loro segretario [[Philip Fabricius]]; i malcapitati atterrarono su un cumulo di letame,li Slavata svenne, ma nessunofinestri di lorolu sicastieddu ferìassemi gravemente<ref>Cicelya Veronicanu Vedgwood,loru ''La guerra dei trent'anni''sigritariu, Milano,nu Enricocertu Dall'Oglio editore, 1964, pag. 76 e 77 (nell'edizione originale: ''The Thirthy Years War'', London, Jonathan Cape, traduzione dall'inglese di Antonio Cettuzzi)</ref>. Il[[Philip Fabricius poco dopo fu nominato nobile dall'imperatore con il titolo di von Hohenfall (letteralmente ''caduto dall'alto'')]].
Li sfurtunati attirarru supra nu cumulu di litami, Slavata persi i sienza, ma nudu di idda si fici mali viramenti <ref>Cicely Veronica Vedgwood, ''A verra di li trint'anni'', Milanu, Enricu Dall'Ogliu edituri, 1964, pag. 76 e 77 (nta l'idizziona urigginali: ''The Thirthy Years War'', London, Jonathan Cape, tradotu di l'angrisi pi meritu di Antonio Cettuzzi)</ref>.<br>
Duoppu picca lu Fabricius fu numinatu nobbili di l'impiraturi cu lu titulu di von Hohenfall (littiralmenti ''chiddu ca cariu di l'autu'').
 
LaA sopravvivenzasupravvivenza deidi treli delegatitri imperialidiligati impiriali fu vista, innta ambientil'ambienta cattolicicattolica, comecomu unana graziagrazzia divina e illu segnosignu checa laa lotta cattolica era più che approvataappruvata dadi DioDiu.
 
== AltreAutri defenestrazionidifinistrazzioni ==
 
NellaNta a storia di Praga ci furonofuorru altriautri eventiiventa simili, checa peròpirò nonnun sempresunu sonosimpri ricordatiricurdati concu illu terminetermini di defenestrazionedifinistrazzioni.
 
Na difnistrazzioni ci appi luocu lu [[24 sittièmmiri]] [[1483]] (ca a facissi addivintari, cronoluggicamenti, a ssiri a sicunna difnistrazzioni) quannu li sciarri ntra li cuvirnatni nova e viecci di la cittati ficiru sietti morta, tutti ghittati di li finiestri di lu propriu palazzu di cuviernu.<br>
Una defenestrazione avvenne il [[24 settembre]] [[1483]] (il che la porterebbe, cronologicamente, ad essere la seconda defenestrazione) quando la disputa tra i nuovi e i vecchi governanti della città provocò ben sette morti, tutti gettati dalle rispettive finestre del proprio palazzo di governo.
 
A cusiddetta ''terza difinistrazzioni di Praga'' cuinciriu ca morti di [[Jan Masaryk]], ministru di l'esteri cicosluvaccu, ca vinnni truvatu mortu sutta a finestra di lu bagnu di lu ministeru di l'esteri a Praga lu [[10 marzu]] [[1948]].<br>
La cosiddetta ''terza defenestrazione di Praga'' coincide con la morte di [[Jan Masaryk]], ministro degli esteri cecoslovacco, che venne trovato morto sotto la finestra del bagno del ministero degli esteri a Praga il [[10 marzo]] [[1948]]; Masaryk era l'unico ministro non socialista nel governo, dominato dai [[Comunismo|comunisti]], costituito un mese prima. Speculazioni sulla causa della sua morte continuano tutt'oggi, anche se nessuna prova è stata trovata che scagioni o incolpi il regime; ufficialmente il caso venne registrato come suicidio.
Masaryk era l'unicu ministru nun sucialista nta lu cuvernu, dominatu di li [[Cumunismo|comunisti]], ca s'avia custituitu nu misi prima.<br>
Spiculazzioni supra a casua di la so morti cuntinuanu finu a oggi, macari si nun a statu truvata na prova contra ao a favuri di lu riggimi.<br>
Ufficiarmenti lu casu venni riggistratu comu suicidiu.
 
UnN'ultimu ultimocasu casos'appi siquannu ebbelu quandoscritturi ildi novellistanuvelli cecocecu [[Bohumil Hrabal]] morìmuriu cadendocariennu dai unana finestra nelnta lu [[1997]] apparentementeapparientimenti cercandocircannu di nutriredari alcunia uccellimanciari a quarchi aucieddu, ancheanchi sesi l'ipotesi del suicidiodi èsuicidiu laeni piùchiu accreditataaccittata.
 
==NoteNoti==
<references/>
 
''Questo articolo principalmente si basa sulla traduzione del [[:en:Defenestrations of Prague|corrispondente articolo]] della Wikipedia in lingua inglese pubblicato rivisto e corretto il 2 maggio 2008 e di quello in [[:fr:Défenestration de Prague|lingua francese]] del 31 marzo 2008''
 
{{Portale|storia}}