"Dialettu grecu-càlabbru/Calabbrisi-Riggiu" : Diffirenzi ntrê virsioni

Lu dialettu grecu-càlabbru è la versioni du [[Lingua greca|grecu]] d'[[Italia]] parratu 'nta [[Calabbria]].

 

Stu dialettu era parratu 'nta tutta la Càlabbria du Sud finu lu XV-XVI seculu,quandu fu sostituitu du dialettu romanzu ('nfluenzatu du grecu-càlabbru 'nta grammatica i 'nta li vocabbuli).'Nto XII-XIII seculu,la lingua grecu-càlabbra se parrava 'nta 'na grandi aria,aundi 'ncerunu [[Seminara]], [[Taurianova]],la valli du [[Mesima]] e l'altopianu du [[Poru]].Ora virìmu aundi lu grecu scompari 'nta li zoni càlabbrisi.'Nto XVI seculu,lu grecu scumpariva 'nta li zoni aundi n'cera lu fiumi [[Petraci]]. Nu seculu dopu scumpariva 'nta li valli vicinu lu Strettu di Missina, comu [[Catuna]] e [[Gàllicu]]. 'Nto lu XIX seculu, scumpariva a [[Pentedattilu]], [[Africu]], [[Brancaleuni]], [[Motta San Giuvanni]], [[Montebellu]] e [[San Lurenzu]]. 'Nta li primi anni du XX seculu,scumpariva a [[Palizzi]], [[Staiti]], [[Cardetu]], [[Roccaforti du Grecu]], [[Amendolea]] e [[Condofuri]].

 

'Nto periudu du fascismu, li minoranzi linguistichi furunu scuraggiati. 'Nta li anni '30, si diciva "mi pari nu grecu" quandu unu vuliva dari du scemu a 'na persona e i maestri punivunu chiddi chi parravunu 'na lingua "stranera" 'nta la classi.

 

Oi lu grecu di Càlabbria se parra a [[Bova]], [[Roghudi]], [[Gallicianò]]. La parrunu 2000 cristiani.La definizzioni di ''grecanicu'' è sbagghiata. Li grecanici sunnu tutti li cristiani da Càlabbria du Sud,chi 'na vota era grecofona e chiddi chi parrunu lu grecu-càlabbru sunnu li Greci di Càlabbria.

 

[[Category:Linguìstica]]