"Hasekura Tsunenaga" : Diffirenzi ntrê virsioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
n cupiatu di it.wiki pi traduciri
nNuddu riassuntu dû canciamentu
Riga 1:
{{traduzzioni dû talianu}}
[[Image:Hasekura in Rome.JPG|thumb|220px|RitrattoRitrattu di Hasekura ritratto duranteduranti la sua missionemissioni a Roma nelntò [[1615]] dipintopittatu dadi [[Claude Deruet]], [[Galleria Borghese|Coll. Borghese]], [[Roma]].]]
 
'''Hasekura Rokuemon Tsunenaga''' (支倉六右衛門常長, [[1571]]–[[1622]]) fu un [[samurai]] [[GiapponeGiappuni|giapponesegiappunisi]] e servitoresirvituri di [[Date Masamune]], illu [[daimyo]] di [[Sendai]]. CondusseDiriggìu unn'[[ambasciata]] in'n [[MessicoMèssicu]] e in'n seguitosiquitu in'n [[Europa]] trantra illu [[1613]] e illu [[1620]], dopodichèdoppu ritornò inquali turnau 'n [[GiapponeGiappuni]]. Fu illu primoprimu ufficialeufficiali giapponesegiappunisi mandato inmannatu nta l'[[AmericaAmèrica]] ede illu primoprimu esempioasempiu documentatonutatu di [[relazionirapporti tra la Francia e Giappone]]lu Giappuni.
 
Si conoscecanusci pocopropiu sullapicca dâ vita precedentepricidenti di Hasekura Tsunenaga, eccettoeccettu illu fattofattu checa fu un [[samurai]] veteranod'assai dellaspirienza dâ [[Guerra dei settesetti anni|invasione Giapponese della Corea]] sottosutta illu [[Taiko]] [[Hideyoshi]] nelntô [[1592]] e nelntô [[1597]].
 
==Approcciu spagnolu==
GliLi [[Spagna|Spagnolispagnoli]] iniziaronoaccuminzaru li isoi viaggi attraversoattraversu illu [[PacificoPacìficu]] tra illu MessicoMèssicu ("[[NuovaNova Spagna]]") e la [[Cina]], attraversoattraversu la loro basebasa territorialetirrituriali nellennî [[FilippineFilippini]], a seguitosiquitu dei viaggi di [[Andrés de Urdaneta]] nelntô [[16°sèculu secoloXVI]]. [[Manila]] diventòaddivintau la loro basebasa definitivadifinitiva per la regioneriggiuni Asiatica nelntô [[1571]].
 
LeLi navi spagnolespagnoli naufragavanonavigàvanu periodicamentepiriudicamenti sullelongu costeê delcosti Giapponedû Giappuni a causa del cattivo tempomaltempu, iniziandoe accussi nizziaru contattili concuntatti il paesepaisi. GliLi Spagnolispagnoli speravanospiràvanu di espanderestènniri la federiliggiuni [[CristianesimoCristianèsimu|Cristianacristiana]] in'n GiapponeGiappuni. ILi tentativitintativi di espanderestènniri la loro influenzanfruenza in'n GiapponeGiappuni incontrarononcuntraru unana forte resistenzarisistenza da parteparti dei [[Gesuiti]], chechi avevanoavìanu iniziatogià accuminzatu l' [[evangelizzazioneevangelizzazzioni]] del paesepaisi nelntô [[1549]], nonchèsenza deimancu ammintuari li [[PortogalloPortugallu|Portoghesiportughisi]] e deili [[Olanda|Olandesiulannisi]] chechi nonnun si auguravanoauguràvanu di vederevidiri la spagnaSpagna facennu lu commerciarecummerciu con ichî Giapponesigiappunisi.
 
Nel [[1609]] il [[galeone]] Spagnolo ''San Francisco'' incontrò cattivo tempo sulla sua via da [[Manila]] a [[Acapulco]], e naufragò sulla costa Giapponese a [[Chiba]], vicino [[Tokyo]]. I marinai furono salvati e accolti, e il capitano della nave, [[Rodrigo de Vivero]], incontrò [[Tokugawa Ieyasu]].