"Giuvanni III di Pulonia" : Diffirenzi ntrê virsioni

Ntô mentri ca cumannaucumannò la Cunfidirazzioni Pulaccu-[[Lituania|Lituana]] dû [[1674]] ô [[1696]], vinni chiamatu dê [[Turchìa|Turchi]] ''Liuni di Lehistan''.

Giuvanni nascìu a Olesko, nti l'attuali [[Ucraina]], di Giacumu Sobieski e Zofia Teofillia (Daniłowicz), na famigghia nòbbili, e di carusu cummattìu contrucuntra ê [[Cusacchi]], [[Tartari]], [[Svezzia|Svidisi]] e [[Russia|Muscuviti]].

Spusau na francisa, Marie Casimire, dama di curti dâ riggina di [[Francia]] agghiuncènnusijiuncènnusi accussì ô partitu francofilu e favurennu la cannidatura dû principi di Condè ô tronu pulaccu. Eliggiutu re di Pulonia ntô 1674; aiutau lu mpiraturi Leopold I contrucuntra li forzi uttumani abbattennu sutta ê mura di [[Vienna]], ccucu na manovra giniali dâ sò cavallirìa, di iddu stissu cumannata, la megghiu parti di l'esercitu di [[Kara Mustafa]] ([[12 di sittèmmiru]] [[1683]]).

Ntô mentri dû sò regnu appi a cunnùciri verri uffinzivi e difinzivi p'addifinniri i cunfina dâ nazziuni (cchiù granni di chidda attuali cuntannu macari [[Lituania]], [[Bielorussia]] ed [[Ucraina]]) dâ putenza [[Russia|russa]] e [[Mpiru Uttumanu|uttumana]], macari agghiuncènnusijiuncènnusi ccucu Imperu, Papatu e Vinezzia.

Murìu a Wilanów 'n Pulonia lu [[17 di giugnu]] [[1696]].