"Libbirtati di parrata" : Diffirenzi ntrê virsioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
n Criazzioni di n'articulu novu libbiramenti traduciutu di chiddu di l'angrisi semprici simple:Freedom of speech. Ppi piaciri nutati ca "parrata" veni traduciuta macari ccu "sprissioni" e "palora". |
n Traduzzioni in corsu... |
||
Riga 8:
Sienza a libbirtati ri parrata, li cuvierni nun s'anu a prioccupàri assai ri chiddu ca piènzunu i pirsuni.<br>
Chissu eni lu mutivu pi lu quali ci sunu cèrti pirsuni ca ricunu ca certi cuverni nun pirmiettunu a libbirtati ri parrata: propriu picchi a cirtuni ca cuviernunu ci siddìa ssìri criticàti, o ca si scàntanu tanticchia ca putissi succèrri na rivuluzzioni si tutti putissiru sapìri nzò chi succèri 'nta lu paisi c'amministranu.<br>
Nu pinzaturi libbiràli ciamatu John Stuart Mill pinzàva ca a libbirtati ri parrata nun jèni accussini 'mpurtanti picchini ugnunu avissi prima ri tuttu l'uppurtunitati di
Ci sunu sulu na puocu ri stati ca rununu l'uppurtunitati d'avìri a libbirtati ri parrata.<br>
Ppa isempiu a Curti Suprèma di li Stati Uniti di la Mèrica addichiarau ca avissi assiri cuntra a lièggi mintìrisi a gghittari uci nta nu tiatru chinu di pirsuni "Focu focu!" si nun c'eni n'incèndiu o nu fòcu dumàtu, picchini chissu putissi fàri scantàri li pirsuni e cumminàri schifìu. Ci sunu macàri certi paisi ca janu lièggi contra a parràta udiùsa.<!-- <ref>{{Cite web
|url= http://www.nytimes.com/2008/06/11/world/americas/11iht-hate.4.13645369.html
|title=Hate speech or free speech? What much of West bans is protected in U.S. - The New York Times
|