"Pilu" : Diffirenzi ntrê virsioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nuddu riassuntu dû canciamentu |
Megghiu accussì |
||
Riga 4:
La sprissioni '''lu pilu''' si pò usari macari pi diri '''pacchiu''', zoè na bedda fìmmina o nu gruppu di beddi fìmmini.
== Significatu di la palora "pilu" nta lu mmagginariu di lu màsculu ==▼
Pi lu màsculu di l'omu la palora '''''pilu''''' veni cullicata, nta lu sò mmagginariu, a la fìmmina e pricisamenti a la parti ìntima di idda.▼
Ginirarmenti nta l'talia si pò pinzari chi l'usu di sta palora nta lingua siciliana s'avi a rifiriri ô fattu chi a l'omu sicilianu ci piaci assai la fìmmina pilusa. Nta l'Amèrica pi fari n'esempiu lu "toccu miditirràniu" nta li fìmmini arrisurta nu modu gabbatu pi diri ca na fìmmina è pilusa assai o ca nun ci piaci di piliàrisi. La virità è chi la palora "pilu" ntô sò usu ginèricu ìnnica sulu lu pilu di la ntimità dâ fìmmina nun tuttu lu pilu dû corpu chi ô cuntraru si chiàmanu "li pila".▼
Oltri a l'asempi ripurtati supra, ci sunnu pruverbi e ditti antichi ca ùsanu la palora▼
"pilu" pi nnicari la fìmmina e la granni nfruenza ca chista havi nè cunfrunti di l'omu:▼
''" Un pilu di cunnu fa furiari lu munnu ! "''▼
Di la puisìa di [[Ninu Martoglio]] "Lu cummattimentu di Orlando e Rinardu": ▼
'' " Viditi quantu pò 'n pilu di fìmmina.... "''▼
== Cumicitati ==▼
"'''''Cchiù pilu pi tutti!'''''" è la pupulari sintenza prununziata dû atturi còmicu di urìggini siciliana [[Antoniu Albanesi]] quannu 'n pirsuna lu pirsunaggiu còmicu ''Cetto La Qualunque'', nu pulìticu calabbrisi tintu e fàusu, ca havi disprezzu a bbèri la natura, la tradizzioni e li fìmmini, ca va cunzidirannu comu nu strummentu d'addupirari a secunna dê situazzioni. La battuta signìfica propiamenti: "Cchiù fìmmini pi tutti", "Cchiù sticchia (o pacchia) pi tutti".▼
== Ditti pupulari ==
Line 35 ⟶ 55:
* ''Pilu e contru pilu grapi li gammi ca ti l'anfilu!'' (vulgari)
▲== Significatu di la palora "pilu" nta lu mmagginariu di lu màsculu ==
▲Pi lu màsculu di l'omu la palora '''''pilu''''' veni cullicata, nta lu sò mmagginariu, a la fìmmina e pricisamenti a la parti ìntima di idda.
▲Ginirarmenti nta l'talia si pò pinzari chi l'usu di sta palora nta lingua siciliana s'avi a rifiriri ô fattu chi a l'omu sicilianu ci piaci assai la fìmmina pilusa. Nta l'Amèrica pi fari n'esempiu lu "toccu miditirràniu" nta li fìmmini arrisurta nu modu gabbatu pi diri ca na fìmmina è pilusa assai o ca nun ci piaci di piliàrisi. La virità è chi la palora "pilu" ntô sò usu ginèricu ìnnica sulu lu pilu di la ntimità dâ fìmmina nun tuttu lu pilu dû corpu chi ô cuntraru si chiàmanu "li pila".
▲Oltri a l'asempi ripurtati supra, ci sunnu pruverbi e ditti antichi ca ùsanu la palora
▲"pilu" pi nnicari la fìmmina e la granni nfruenza ca chista havi nè cunfrunti di l'omu:
▲''" Un pilu di cunnu fa furiari lu munnu ! "''
▲Macari granni pueti hannu usatu la palora "pilu" pi nnicari la fìmmina, e cchiù pricisamenti la nfruenza asircitata pi causanza di lu sessu:
▲Di la puisìa di [[Ninu Martoglio]] "Lu cummattimentu di Orlando e Rinardu":
▲'' " Viditi quantu pò 'n pilu di fìmmina.... "''
▲== Cumicitati ==
▲"'''''Cchiù pilu pi tutti!'''''" è la pupulari sintenza prununziata dû atturi còmicu di urìggini siciliana [[Antoniu Albanesi]] quannu 'n pirsuna lu pirsunaggiu còmicu ''Cetto La Qualunque'', nu pulìticu calabbrisi tintu e fàusu, ca havi disprezzu a bbèri la natura, la tradizzioni e li fìmmini, ca va cunzidirannu comu nu strummentu d'addupirari a secunna dê situazzioni. La battuta signìfica propiamenti: "Cchiù fìmmini pi tutti", "Cchiù sticchia (o pacchia) pi tutti".
== Viditi puru ==
| |||