"Etna (vurcanu)" : Diffirenzi ntrê virsioni

 

L'Etna è canusciutu cu lu nomu sicilianu (d'orìggini latinu-àrabba: "montem", zoè "munti" n latinu e "gebel utlamat" ca signìfica nu tipu di muntagna n àrabbu) di Mungibeddu (o Mungibbeddu, Mungibieddu, Muncibeddu, Muncibbeddu, Muncibbieddu, Muncibieddu, Muncipieddu, Muncipeddu, e puru cu li formi ortugràfichi nun curretti Mungibeddru, Mungibbeddru, Mungibeddhu, Muncibeddhu e macari la forma calabbrisa Mungibiellu). L'Èttina è puru canusciutu câ sprissioni siciliana "Muntagna di focu", o nta un modu cchiù sèmprici e cunfidinziali è canusciuta di li catanisi cu lu nnomu "a Muntagna". Cu la nfruenza tuscana, asìstinu furmi ìbbridi comu "Mongibeddu" o "Mongibbeddu".

 

[[Catigurìa:Sicilia]]