"Tanakh" : Diffirenzi ntrê virsioni

'''Tanákh''' (תנך , TNK) è l'acrònimu cû quali venunu chiamati li tri testi sacri di la [[Riliggiuni ebbraica|Riliggiuni abbràicaebbràica]], la nnuminata "[[Bibbia]] abbràicaebbràica", parti di l'[[Anticu Tistamentu]] cristianu.

''TNK'', secunnu li rèuli funètichi di la [[lingua ebbraica|lingua abbràicaebbràica]], si pò prununziari tantu comu ''tanach'' ca comu puru (cchiù di radu) ''tenách''.

È ntirissanti nutari ca la [[palora]] "Bibbia" nun havi un tèrmini aquivalenti nnâ lingua abbràicaebbràica.

Tutti li libbra sunnu scritti nta la [[lingua ebbraica|lingua ebbràica]] cu picca parti 'n [[aramaicu|aramàicu]]. Lu cànuni abbràicuebbràicu accetta sulu lu testu abbràicuebbràicu, dittu testu masorèticu.