Virsioni dû 05:06, 6 sit 2006 cancia Thijs!bot (discussioni \| cuntribbuti) Bot 18 552 modifiche n robot Aggiungo: ast:Años 1940, eu:1940ko hamarkada ← Diffirenza pricidenti		Virsioni dû 07:36, 20 sit 2006 cancia annulla Escarbot (discussioni \| cuntribbuti) Bot 31 941 modifiche n robot Aggiungo: gd:1940an Diffirenza succissiva →
Riga 39: [[fi:1940-luku]] [[fr:Années 1940]] [[gd:1940an]] [[he:שנות ה-40 של המאה ה-20]] [[hr:1940-1949]]

"1940ini" : Diffirenzi ntrê virsioni