"Lingua aramàica" : Diffirenzi ntrê virsioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Addbot (discussioni | cuntribbuti)
n Bot: Migrating 76 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q28602 (translate me)
Nuddu riassuntu dû canciamentu
 
Riga 1:
L<nowiki>'</nowiki>'''Aramàicu''' è na [[lingua]] ca aisistiisisti di trimila anni, o forsi macari cchiuchiu ssaiassai.<br />
Jeni parti di nu gruppu di lingui ca sunusunnu chiamati li [[lingui simitichi]].<br />
'Nta stu gruppu partienunu l'aramàaicuaramàicu, l'ibbreuibreu, l'arabbicuarabicu e nu munzieddu d'autri lingui.<br />
Certi munarchii antichi usaunu a lingua aramàica ppipi l'affari.<br />
'Nta certi [[riliggiuni]] li membri usanu l'aramàicu quannu s'arriunisciunu.<br />
L'aramàicu è a lingua di nu munzieddu di parti di li dui libbri di la [[Bibbia]] attribbuiti a Danieli e Ezra.<br />
E' usatu macaru 'nta lu libbru [[Talmud]] cunzidiratu sacru di li giudei.<br />
Ci sunu assai pirsuni ca pienzunupenzunu ca l'aramàicu erafussi ala lingua utilizzata di Gisù.<br />
In ogni casu sta lingua è parrata di picca pirsunapirsuni nta lu mondumunnu cuntimpuraniu.<br />
 
== Unni parranu l'aramàicu ili pirsuni? ==
 
32 seculi fa lu populu aramaicuaramàicu, lilu primiprimu ca utilizzarruutilizzau sta lingua, accuminzarruaccuminzaru a custruiri casi e a viviri 'nta lu paisi di la [[Siria]], l'[[Iraq]] e a [[Turchia]] urientali.<br />
ALa loru lingua addivintau a lingua cchiu 'mpurtanti di lu Mediu Urienti.<br />
Li giudei ca parraunu aramaicu purtarunu 'sta lingua 'nta l'Africa di lu nord e 'nta l'Iuropa.<br />
Li cristiani ca parraunu aramaicu purtarunu 'sta lingua 'nta [[Persia]], l'[[India]] e macari 'nta certi zoni di la [[Cina]].<br />
13 sèculi fa lu populu aramaicu fin'u di ssiri a lingua cchiu 'mpurtanti 'nta lu Mediu Urienti e mmeci l'arabbu pigghia lu sa postu.<br />
Ma l'aramàicu è ancora ala lingua scritta di la riliggiuni di li giudei, mandei e certi urientamenti di lu cristianesimu.<br />
GruppiGruppa nica di pirsuni ancora parranu aramàicu nta zoni di lu Mediu Urienti.<br />
Li [[verra|verri]] di l'urtimi ducientuduicentu anni ficiru scappari assai pirsuni ca parraunu aramaicu dei loru casi e s'innierru a vìviri 'nta autri parti di lu munnu.<br />
 
== Tipi d'aramàicu ==