"La mammana di la principissa-fata (cuntu)" : Diffirenzi ntrê virsioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
nNuddu riassuntu dû canciamentu
nNuddu riassuntu dû canciamentu
Riga 27:
 
Lu maritu di la mammana quannu un la vitti spuntari cchiù, la critti morta e si vistìu di nìuru. Tuppulianu li giaànti, e iddu, lu maritu, si critti ch'era l'arma di sò mugghieri.<br>
Dici: "Ti scunciuru pi parti di [[Diu]]."<br>
"Un mi scunciurari, ca sugnu tò mugghieri. Grapi!"<br>
Lu maritu, cchiù mortu ca vivu, va a grapi; comu la vidi dici: "Ma idda veru mè mugghieri è - e si l'abbrazza.<br>
Ora unn'hà statu? Io ti cridìa morta." <br>
Comu vitti pirò li denari, e idda cci cuntò tutti cosi, finìu lu luttu e un parrò cchiù di nenti.<br>
Unca sta mammana cu stì gran dinari lassò di fari la mammana, misi carrozza, àbbiti jàvanu e àbbiti vinìanu; era na signura di li primi di [[Palermu]].
 
Ddoppu deci anni passava di li Quattru Cantuneri 'n carrozza, ma na carrozza di vera gala.<br>