"Caltaggiruni" : Diffirenzi ntrê virsioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nuddu riassuntu dû canciamentu
Nuddu riassuntu dû canciamentu
Riga 14:
}}
 
'''Caltaggiruni''' (''Cattaggerune o Cattaggərunə'' scrittu secundu la grafiafonetica lucali, ''Caltagirone'' in talianu''')''' è ununu comuni di 37 953 abbitanti dâ Cittati metrupolitana di Catania. Jè luntana 68 km dû sò capulocu pruvinciali Catania e 195 km dû sò capulocu reggiunali [[Palermu|Paliermu]]. È u quintu comuni cchiù populatu dâ Città metrupolitana e lu primu pi grandizza territoriali. È ulu 23 comuni dâ Sicilia pi populazzioni e lu quintu pi grandizza. È sedi piscupali dû 1816. È capulocu di ununu vastu comprensoriu territoriali, chiamatu ''Calatinu e Sud Simetu'', ca jè ndâ parti meridionali di lu attuali enti metrupolitanu di oji.
 
[[File:Caltagirone.jpg|thumb|La scalazza di Caltaggiruni, dicurata di la famusa ciramica|alt=]]Centru urbanu misu centralmenti intra la Sicilia centrali, chiddachiḍḍa orientali e lu litoriali meridiunali, jè famusa pâ produzzioni dâ ciramica, a quali la rendi lu maggiuri centru reggiunali e unu di cchiù impurtanti d’Italia. Fu pi ultra dui millenni unu puntu strateggicu di controllu pi multi populi ca contrullavunu li chiani di Catania e Gela, intra di cui bizzantini, arabbi, genuvisi e nurmanni. Jè macaru ununu impurtanti centru agriculu, pi so grandi campagni.
 
U centru storicu avi u titulu di Patrimoniu di l’umanitati di l’UNESCO dû 2002, facenti parti dû consorziu du Vallu di Notu, inzemmura a [[Catania]], [[Militeddu (Catania)|Militeddu]], [[Scicli|Scichili]], [[Muòrica|Muorica]], [[Rausa]], [[Notu (Sarausa)|Nuotu]] e [[Palazzolu Acrèidi|Palazzolu]].
Riga 47:
P'influenza dû liguri li vucali finali di lu dialettu di Caltaggiruni nun vèninu prununziati (o vèninu prununziati comu si fussunu dî ''e'' chiusi)
 
==== Patri nostru (PatrePatrə nostru) ====
PatrePatrə nostru, ca sé 'n cerucelu,
 
SanteffjatuSantəffjatu sia u nomu tò,
 
venissivenissə préstuprestu u tò regnu,
 
sempresemprə sia fatta a tò vuruntàvuluntà.
 
Comu 'n cerucelu accusséaccussə 'n terra.
 
Dannə semprə u nostru panə cutidianu,
Danne sempre u pane cutedianu
 
E togghienə i nostrə debbitə
E togghiene i nostre débbite
 
AccusséAccussə comu nuatrenuatrə i tugghimu
 
a e debbituredebbiturə nostrenostrə.
 
E nun ne lassarelassarə cascarecascarə 'n tentazziunetentazziunə,
 
ma libberenelibbirənəmale.malə, AMEN.