Virsioni dû 00:19, 24 nuv 2006 cancia Escarbot (discussioni \| cuntribbuti) Bot 31 941 modifiche n robot Aggiungo: ms:1640-an ← Diffirenza pricidenti		Virsioni dû 01:21, 27 dic 2006 cancia annulla TXiKiBoT (discussioni \| cuntribbuti) Bot 45 163 modifiche n robot Aggiungo: uz:1640-lar Tolgo: nl:1640-1649 Diffirenza succissiva →
Riga 43: [[lt:XVII amžiaus 5-as dešimtmetis]] [[ms:1640-an]] [[nl:1640-1649]]▼ [[no:1640-årene]] [[nrm:Annaées 1640]] Line 54 ⟶ 53: [[sv:1640-talet]] [[tt:1640. yıllar]] ▲[[nluz:1640-~~1649~~lar]] [[zh:1640年代]]

"1640ini" : Diffirenzi ntrê virsioni