"Michail Bulgakov" : Diffirenzi ntrê virsioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 14:
== Operi ==
Quannu ancora campava, Bulgakov era canusciutu pî soi ''Appunti di nu dutturi giuvini'' e ''La guardia janca'' ('''Белая гвардия'''). Fu, pi picca tempu, lu scritturi priferitu di [[Stalin]]. Stalin era n'appassiunatu dâ cummedia ''Li jorna dê Turbin'' ('''Дни Турбиных'''), ca si rifà ô romanzu ''La guardia janca''. Forsi fu chissu ca ci salvau la vita nta l'anni dû tirruri (1937), quannu quasi tutti li scritturi ca nun appruvavunu la dittatura di Stalin furunu 'ncarzarati e ammazzati, comu '''Osip Mandelstam'''. Bulgakov nun appruvau mai il regime e nta tanti operi soi, comu nta ''Cori di cani'' u diridìu. Ntô 1929 tutti li soi operi, macari lu romanzu ''La guardia janca'', furunu censurati; Bulgakov non putìu pubblicari cchiù nenti. Travagghiau comu ''letteratu-burocrati'' e scrivìu [[Lu Maestru e Margherita]].
Fu u romanzu satiricu [[Lu Maestru e Margherita]] ('''Мастер и Маргарита'''), pubblicatu quasi trent'anni dopu la morti ntô 1967, ca ci assicurau fama pi sempri.
Lu libru pi tanti anni si puteva truvari sulu ammucciuni ntâ l'Unioni Sovietica comu [[samizdat]], prima dâ pubblicazioni a puntati di na virsioni censurata ntô ggiurnali ''Moskva''. Secunnu l'opinioni di tanti letturi [[Lu Maestru e Margherita]] è lu megghiu romanzu russu dô seculu e puru di l'Unioni Sovietica, macari su è difficili pinzari ca Stalin appruvava lu romanzu. Lu libbru juncìu 'n poci di ditti ntâ lingua russa, comu lu cchiù famusu:
<br/>
<br/> :::::::::::''Li manuscritti nun abbruciunu''<br/>
| |||