"Michail Bulgakov" : Diffirenzi ntrê virsioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nuddu riassuntu dû canciamentu |
|||
Riga 86:
* Мастер и Маргарита [Master i Margarita, "Lu Maistru e Margarita"], romanzu, scrittu tra lu 1929 e lu 1939, prima edizzioni parzialmenti cinzurata n "Moskva", Mosca, n. 11, 1966 e n. 1, 1967; prima edizzioni cumpleta 'n russu, Francoforte supra lu Meno: '''1969'''. Traduttu cû tìtulu ''Lu Maistru e Margarita''. N'edizzioni di frammenti ca appartinìanu â ridazzioni priliminari cumparìu cû tìtulu ''Lu granni cancilleri''.
===Teatru===
* Зойкина квартира, [Zoikina kvartira, "L’appattamentu di Zoja"], 1925.
* Дни Турбиных [Dni Turbinych, "Li jorna dê Turbin"], prima rapprisintazioni 5 ottobre, 1926. Pubblicatu Mosca: 1965; Letchworth (UK): 1970. Spiratu dû romanzu ''La guardia janca''. Tradottu cco titulu ''Li jorna dê Turbin''.
* Бег [Beg, "La cursa"], 1926-1928.
* Кабала святош [Kabala sviatos, "La cabala dî bigotti"], 1929.
* Адам и Ева [Adam i Eva, "Adamo ed Eva"], 1931.
* Блаженство ["Beatitudini"], 1933-1934.
* Иван Васильевич ["Ivan Vasil’evič"], 1934-1935.
* Дон Кихот [Don Kisot, "Don Chisciotte"], 1937-1938.
* Пушкин [Puskin, "Puškin"] o Последние дни [Poslednie Dni, "Li ultimi jorna"], 1940.
* Батум [Batum, "Batum"]
* ["L'isola purpurea"]
* ["La curuna russa"]
===Antologî, raccolti e littri===
* [P'esy, "Cummedî"], Mosca: 1962.
* [Dramy i Komedii, "Drammi e cummedî"], Mosca, 1965.
* [Izbrannaja proza, "Prosi scigghiuti"], Mosca: 1966.
* [Romany, "Romanzi"], Moskva: 1974.
* [Pis'ma, "Lettere"], Mosca: Sovremennik, 1989.
[[Category:Littiratura]]
| |||