"Lu Maistru e Margarita" : Diffirenzi ntrê virsioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nuddu riassuntu dû canciamentu
Nuddu riassuntu dû canciamentu
Riga 1:
'''Lu Maistru e Margarita''' (''Мастер и Маргарита'') è nu rumanzu scrittu di [[Michail Bulgakov]], custruitu supra l'idìa di na vìsita dû Diàvulu nta n'aggitata Unioni Suviètica. Tanti crìtichi dìcinu ca st'òpira è unu dê cchiù mpurtanti rumanzi russi dû Vintèsimu Sèculu, e macari nu libbru c'un forti cuntinutu satìricu versu la mmòbbili situazzioni dâ sucità suviètica.
 
 
 
Line 9 ⟶ 10:
 
==Trama==
*'''Attinzioni!''' accassuttaccassutta veni ditta, tutta sana o na parti, la trama di l'opera.
 
Ntô romanzu si passa cuntinuamenti di una a n'autra di tri diversi situazzioni ê quali cci currispunnunu autri tanti mbintazzioni. La prima di sti mbientazioni è na [[Mosca (Russia)|Mosca]] di l'anni Trenta dû Novicentu, unni s'attrova pi vìsita lu Diàvulu "travistutu" di '''Woland''' (''Воланд''), nu mistiriùsu espertu di Maggìa Nìura circundatu di na maniàta di pirsunaggi assai particulari : lu servu Fagottu ('n russu ''Фагот''), sempri vistutu cu robbi riddìculi, lu jattu Beghemot (o Behemot, assicunna dê traslittirazzioni, o macari Ippopòtamu, riali significatu dâ palora russa ''Бегемот''), lu sicariu Azazzellu (''Азазелло''), lu pàlitu Abbadonna (''Абадонна''), c'a sò taliàta mortali e la striga Hella (''Гелла''). La cumpagnìa simìna strammamentu nta l'auta socità littiraria Sovietica, e 'n particulari ntâ sò sidi, la '''Casa Griboyedov''' unni s'arriunìsciunu tutti li scrittura cchiù mputtanti.