Niputi (figghiu dû cugnatu o dâ cugnata) - Altre lingue