Siddu stati circannu lu sassufunista sicilianu cô stissu nomu, taliati Franciscu Cafisu

Lu cafisu è na misura pi l'ogghiu di uliva. La parola veni di l'àrabbu qafiz[1] e currispunni a circa 11,5 litra. Pi misurari li cafisa anticamenti si usava nu cuntinituri spiciali, n'alluminiu, chiamatu cafisu. La misura nun è univirsali. A sicunna dî posta dâ Sicilia o dâ Calabbria unni la parola è usata, pò pirò currispunniri a quantità variabbili tra 9 e 20 litra.

Nnâ Libbia si usa ancora e si misura a 7 litra.

Nnî tèmpura antichi qafiz si usava macari pi spicificari na misura dâ terra.[2]

Lijami di fora cancia

Rifirimenti cancia

  1. Giarrizzo, Salvatore (1989) Dizionario Etimologico Siciliano, Herbita Editrice, Palermo
  2. Tabari Bosworth, Clifford Edmund (1999) The Sāsānids, the Byzantines, the Lakhmids, and Yemen, State University of New York Press, Albany, isbn: 0-7914-4355-8