Giovi (divinitati)
diu supremu ntâ riliggioni rumana
Giovi (latinu: Iuppiter, accusativu Iovem) era la divinitati suprema dâ riliggiuni e dâ mituluggìa rumana: diu latinu dû celu equivalenti a Zeus nnâ riligiuni greca e Tinia 'n chidda etrusca.
Ntâ littiratura siciliana cancia
Di L'Origini di lu Munnu di Giuvanni Meli[1]:
- Giovi stissu facìa lu vacabunnu
- senz'arti, senza parti, e jia scurrennu
- ntra un vacuu senza tettu e senza funnu;
- illimitatu, orribili e stupennu;
- ...
- A Marti lu sapìa priciputusu,
- Mercuriu latru, Vèneri carnali,
- 'nzumma lu parti Giovi era 'mbrugghiatu
- cu tanti birbi chi vidiasi allatu.
Rifirimenti cancia
- ↑ Meli, Giuvanni (1995) Moral Fables and Other Poems: A Bilingual Anthology (Sicilian/English), Legas (antoluggìa bilinguali, traduciuta di Prof. Gaitanu Cipolla)