Giovi (divinitati)

diu supremu ntâ riliggioni rumana

Giovi (latinu: Iuppiter, accusativu Iovem) era la divinitati supremariliggiuni e dâ mituluggìa rumana: diu latinu dû celu equivalenti a Zeus nnâ riligiuni greca e Tinia 'n chidda etrusca.

Giovi tunanti (Leocares)

Ntâ littiratura siciliana

cancia

Di L'Origini di lu Munnu di Giuvanni Meli[1]:

Giovi stissu facìa lu vacabunnu
senz'arti, senza parti, e jia scurrennu
ntra un vacuu senza tettu e senza funnu;
illimitatu, orribili e stupennu;
...
A Marti lu sapìa priciputusu,
Mercuriu latru, Vèneri carnali,
'nzumma lu parti Giovi era 'mbrugghiatu
cu tanti birbi chi vidiasi allatu.

Rifirimenti

cancia
  1. Meli, Giuvanni (1995) Moral Fables and Other Poems: A Bilingual Anthology (Sicilian/English), Legas (antoluggìa bilinguali, traduciuta di Prof. Gaitanu Cipolla)