"Lingua napulitana" : Diffirenzi ntrê virsioni

Pi vìdiri li diffirenzi putiti lèggiri ccà abbasciu lu [[Patrinostru]] ntê variazzioni di lu napulitanu di [[Nàpuli]], lu napulitanu dû nord dâ [[Calàbbria]], nta na [[Gruppu sicilianu|varianti siculòfuna]] dû sud dâ Calabbria, nta la [[lingua taliana]] e la [[lingua latina]]:

 

! Napulitanu (Nàpuli)

! Napulitanu (nord dâ Calabbria)

|-

|Pate nuoste ca staje ncielo,

|-

|Patre nuorru chi sta ntru cielu,