Tiriteri catanisi

La filastròccula (palora ca veni dû tidiscu "viel strecken" cu la prununza "fil strecchen") è nu cumpunimentu spissu 'n rima cu brevi versi. Pò trattari argumenti vari e veni cuntata cu ritmu viloci o a litanìa. La carattirìstica principali è la ripetizzioni dê palori e dê soni dê palori, ca rènninu la filastrocca divirtenti a cu l'ascuta.

La filastròccula era 'n orìggini tramannata sulu cu la palora di patri 'n figghiu, di na ginirazzioni a l'àutra e era principalmenti 'n cuntu pupulari. Versu lu 1700, studiusi di tradizzioni pupulari, ncumìncianu a raccògghiri li filastròcculi 'n antoluggìi.

A Catania la filastròccula veni ditta "Tiritera" e di chissi si nni ponnu lèggiri 'n pocu cca sutta:

• Tri Tri Tri
• Pìzzica jaddu
• Signuruzzu chiuviti chiuviti - Chiovi chiovi
• Tiriteri supra i nomi
• C'era 'na vota 'n re