Utenti:Michiluzzu Scalisi/Italiano/Quaderno/A
| Quaderno di parole |
|---|
| A - B - C - D - E - F - G - H - I - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - Z |
| Parola | Pronuncia | P/D | Italiano | English | Etimo |
|---|---|---|---|---|---|
| abbacantari | ɐbbɐkɐn'daɾɪ | v | svuotare | to empty (out) | lat. *advacantare, lat. ad e vacantem |
| abbaddari | ɐbbɐɖ'ɖaɾɪ | v | (1) appallottolare; ingrassare (2) ammaccare (3) rif. ubriacarsi |
(1) to roll up like a ball; to get fat (2) to dent (3) to get drunk |
sic. badda, -ari |
| abbasciu | ɐb'baʃʊ | avv | giù, in basso | down, below | lat. ad e băssus |
| accabbari | ɐkkɐb'baɾɪ | v | finire; spiovere | to finish, end; to stop raining | sp. acabar, sp. cabo, lat. căput |
| accamora | ɐkkɐ'mɔɾɐ | avv | adesso, per ora | (right) now | lat. hacamora |
| accanzari | ɐkkɐn'tsaɾɪ | v | ottenere | to obtain, gain; to win, achieve; to reach | sp. alcanzar, lat. *incalciare, incr. dell'art. ar. al- |
| accussí | ɐkkʊs'si | avv, cong, ag | così | so, thus, therefore. so. such | lat. eccŭm sīc |
| addimustrari | ɐddɪmʊ'ʃɹaɾɪ | v | dimostrare, mostrare | to demonstrate; to point out, explain; to pretend | lat. ad e demonstrāre |
| addunari-si | ɐddʊ'naɾɪsɪ | v | accorgersi; andare a controllare | to notice, take note of; to realize; to check on | cat. adonarse |
| affigurari | ɐffɪɣʊ'ɾaɾɪ | v | figurare | to represent, depict, symbolize | lat. ad e figurāre |
| agghicari | ɐɣɣɪ'kaɾɪ | v | (1) arrivare; uguagliare; finire, esaurire (2) piegare, curvare |
(1) to arrive; to make equal, level; to finish, exhaust (2) to fold, bend |
lat. applicare, come sp. llegar |
| agghicu | ɐɣ'ɣikʊ | sm | (1) arrivo; uguagliamento; fine, esaurimento (2) piega, curvo |
(1) arrival, success; levelling; end, exhaustion (2) fold, bend |
sic. agghicari, -ari |
| ahhiari | ɐx'xjaɾɪ | v | trovare, ritrovare | to find; find out; to meet; to think; to regain | lat. afflare; v. skr. ašri, “véniri a ahhiari” |
| airu | 'aɪɾʊ | sm | aria, cielo, atmosfera | air, atmosphere | gr. aèros |
| ammáttiri | ɐm'mattɪɾɪ | v | (1) accadere, occorrere (2) capitare, trovarsi (per caso) (3) rifl. imbattersi (in q.) |
(1) to happen; occur; to be necessary (2) to happen upon (3) refl. to run into (a person) |
lat. ad più in e battěre |
| anchiu, -chi | 'aŋkjʊ | ag | ampio | ample, wide, broad, spacious | lat. ămplum |
| ancura | ɐŋ'kuɾɐ | avv | ancora | still, yet, again | lat. hănc hōram |
| ampara | ɐm'paɾɐ | sf | protezione | protection | sp. amparo, sp. amparar, lat. anteparāre |
| amparari | ɐmpɐ'ɾaɾɪ | v | proteggere | to protect | sic. ampara, -ari |
| angrisi | ɐŋ'ɾisɪ | sm, ag | inglese | English | fr. ant. engleis |
| anti | 'andɪ | avv, ag, prep | avanti, prima | forward, in front. before | lat. ănte |
| appruvari | ɐppɾʊ'waɾɪ | v | approvare; confermare con prove | to approve, approve of; to prove | lat. approbāre, ăd e probāre |
| arbaranu | ɐɾbɐ'ɾanʊ | sm | lettera; contratto; carta | letter; contract; charter | sp. albarán |
| arratificari | ɐʐʐɐtɪfɪ'kaɾɪ | v | ratificare | to ratify | lat. ad e ratificare |
| arreri | ɐʐ'ʐɛɾɪ | avv, prep | indietro; ancora, di nuovo. dietro; addietro, prima | back, behind; again. behind; before | lat. ad retro o fr. arrière |
| arricípiri | ɐʐʐɪ'ʃipɪɾɪ | v | ricevere; accogliere | to receive; to welcome | lat. ad e recipěre |
| arriténiri | ɐʐʐɪ'tɛnɪɾɪ | v | ritenere | to retain; to believe | lat. ad e retinire (v. lat. tenire) |
| ascutari | ɐʃkʊ'taɾɪ | v | ascoltare; dar retta; ubbidire | to listen (to); to heed; to obey | lat. ascultāre |
| assái | ɐs'saɪ | avv, ag, pron, s | molto; troppo | very, a lot, much; too much | lat. ăd sătis |
| assintari | ɐssɪn'taɾɪ | v | (1) assestare, affibbiare; unire, congiungere; assumere, ingaggiare, arruolare; impiegarsi (2) registrare; assegnare, aggiudicare (3) evitare, eliminare (definitivamente) (4) giocare al lotto |
(1) to deal out, give; to attach, add; to assume, hire, enlist; to employ oneself (2) to register; to assign, allot (3) to avoid, remove (4) to play the lotto |
sp. asentar |
| attisanzia -zi | ɐttɪ'santsɪɐ | sf | distensione, sporgenza, protrusione; tesa | stretching, projection, protrusion; brim | sic. attisari e -anzia |
| attisari | ɐttɪ'saɾɪ | v | tirare, tendere; stendere, allungare; ergere, sollevare; morire; rizzarsi | to tighten, stretch; to stretch out, elongate; to erect, lift; to die; to become erect | comp. di lat. ad, tisu e -ari |
| autru | 'aʊtɹʊ | ag, pron, sm | altro | other, other (one), something else | lat. altěrum |
| ... | ... | ... | ... | ... |