Sicilianu101

Binvinutu/a ntâ Wikipedia scrivuta n sicilianu Sicilianu101! La lingua siciliana veni parrata ntô munnu di ammeri 10 miliuna di pirsuni sparsi pi mitati 'n Sicilia, e l'àutra mitati 'n Calàbbria, ntô Salentu e ntô Cilentu e dî cumunitati di l'emigrati siciliani. Macari nun lu sai, ntonzi t'avemu a diri ca chiddu ca nuàutri siciliani chiamamu cumunimenti "U dialettu" (cu lu talianu comu lingua di rifirimentu), è na lingua vera e arricanusciuta di vari urganizzazzioni ntirnazziunali: l'Unioni Europea nta la sò Carta eurupea dî lingui riggiunali o minuritari l'UNESCO (zoè li Nazzioni Uniti) nta lu sò Libbru Russu dî lingui n pirìculu l'Urganizzazzioni Ntirnazziunali pi li Standardizzazzioni (ISO): "ISO 639-2 scn" e "ISO 639-3 scn" (còdici linguìstici dû sicilianu) lu SIL International attraversu l'Ethnologue. È na viritati scintìfica: lu sicilianu è na lingua comu qual'egghiè àutra lingua: lu francisi, lu catalanu, lu talianu, lu corsu, ecc. Nuàutri siciliani avemu a canciari lu nostru modu di vìdiri la nostra cultura e la nostra lingua. Lu sicilianu è na lingua eurupea assai antica comu l'addimustra lu testu n lingua siciliana "Pir meu cori alligrari" ca fu scrivutu di Stèfanu Protunutaru (nu pueta dâ Scola siciliana) ntra lu 1230 e lu 1250, zoè quannu lu sicilianu era la lingua ufficiali dâ Sicilia. Siddu voi cuntribbuiri ti cunzigghiamu di taliari lu nostru Cumpenniu stilìsticu e la nostra Grammàtica. Bonu travagghiu e bon'arricriata. Salutamu! :-)

Salutamu Sicilianu101 e bummegna ntâ wikipedia siciliana. Grazzi pi lu cuntribbutu datu cu l'artìculu Crapa, pirò, ora hà ìnchiri tutti li lijami ca facisti cu li crapi dâ sicilia: Argintata di l'Etna, Crapa Girgintana, Crapa Missinisa, Dirivata di Siria, Crapa Maltisa

Salutamu.--Santu (msg) 14:52, 11 Dic 2008 (CET)

• Ciau Simuni, tantu piaciri di canuscìriti. Cchiù tardu fazzu chiddu ca m'addumannasti. Si friquenti ccà, cu lu tempu ti veni fàcili a scriviri nta la nostra bedda lingua siciliana. Ntantu ti cunsigghiu di liggìriti lu cumpenniu stilìsticu e la grammàtica. Salutamu e bona addivirtura ! --Santu (msg) 19:01, 11 Dic 2008 (CET)

Buona sera, mi scusi ma non parlo siciliano

Buona sera, sono Claudi Balaguer (utente Capsot dalla Viquipèdia catalana e anche occitana) e ti/vi scrivo per vedere se non puoi/potete dare il tuo/vostro sopporto alla nostra associazione "Amical de la Viquipèdia". Grazie a Sarvaturi che mi ha fatto gentilmente la traduzzione, puoi/potete leggere come fare e informarti/vi un po' di più nel Cìrculu. Grazie in tutti casi per l'attenzione. Cordialmente, salutamu Capsot (msg) 20:46, 9 giu 2010 (CEST)