Marcomob
Binvinutu/a ntâ Wikipedia scrivuta n sicilianu Marcomob!
La lingua siciliana veni parrata ntô munnu di ammeri 10 miliuna di pirsuni sparsi pi mitati 'n Sicilia, e l'àutra mitati 'n Calàbbria, ntô Salentu e ntô Cilentu e dî cumunitati di l'emigrati siciliani. Macari nun lu sai, ntonzi t'avemu a diri ca chiddu ca nuàutri siciliani chiamamu cumunimenti "U dialettu" (cu lu talianu comu lingua di rifirimentu), è na lingua vera e arricanusciuta di vari urganizzazzioni ntirnazziunali:
È na viritati scintìfica: lu sicilianu è na lingua comu qual'egghiè àutra lingua: lu francisi, lu catalanu, lu talianu, lu corsu, ecc. Nuàutri siciliani avemu a canciari lu nostru modu di vìdiri la nostra cultura e la nostra lingua. Lu sicilianu è na lingua eurupea assai antica comu l'addimustra lu testu n lingua siciliana "Pir meu cori alligrari" ca fu scrivutu di Stèfanu Protunutaru (nu pueta dâ Scola siciliana) ntra lu 1230 e lu 1250, zoè quannu lu sicilianu era la lingua ufficiali dâ Sicilia. Siddu voi cuntribbuiri ti cunzigghiamu di taliari lu nostru Cumpenniu stilìsticu e la nostra Grammàtica. Bonu travagghiu e bon'arricriata. Salutamu! :-) |
Grazzi pi li cuntribbuti c'aviti datu nta l'artìculu Ricadi (VV).Salutamu !--Santu 16:43, 12 Friv 2008 (UTC)
Cullabburazzioni
cancia- Ciau Marcomob, vi aviti a cumpurtari comu aviti fattu finu a ora. Zoè usati puru a varianti chi si parra nto paisi di adduvi siti e lasciàti una traduzioni 'n italianu o 'n sicilianu nda 'a pàgina de discussioni e ndicàti 'a pruvenienza de 'u dialettu calabrisi usatu. Comu già aviti fattu: "La presente versione della pagina di Ricadi è in pura lingua ricadota. La versione originale si trova nelle pagine di Ricadi in italiano", va beni. Salutamu.--Santu 18:00, 12 Friv 2008 (UTC)
- Ciau Marcomob, grazzi tantu pe' i toi cuntribbuti boni Pruvincia di Vibbu Valenzia e Ricadi (VV). È assai bedda la tua parlata! Ti salutu --Sarvaturi 05:02, 13 Friv 2008 (UTC)
- Caru ricadotu, m'hai a scusari pe' u sbagliu (Vibbu-Ricadi), nun ci penzàvu beni. Sù cuntentu ca leggisti 'i cummenti ntô Circulu calabbrisi, speru ca capisti tuttu, e ti ringrazziu pi la currizzioni ca facisti. Ti vogliu diri ca, nta stu proggettu ncilupèdicu, tu sei a casa tua. Sèntiti lìbberu di scrìviri l'artìculi ca voi, si hai quarchi dubbiu o si voi discùrriri poi scrìviri a ognunu di noi atri. Ti salutu :-) --Sarvaturi 16:48, 13 Friv 2008 (UTC)
Scrittu doppu: Pi fauri, poi dari n'ucchiata a 'i nomi calabbrisi di 'i cumuni dâ tua pruvincia (VV)? Si voi fari cummenti o prupòniri atri nomi calabbrisi ca tu canusci, 'i poi scrìviri sutta la tabbella. Grazzi n antìcipu. Salutamu. --Sarvaturi 16:52, 13 Friv 2008 (UTC)
Noma calabbrisi
canciaCiau Marcu, grazzi pi 'a tò risposta e grazzi assai pi li furmi calabbrisi beddi ca purtasti:
- Cissaniti
- Girucarni
- Ghiòppulu
- Melitu
- Muntirussu
- Parghilèa (lucali), Parghilia (àutru nomu)
- Ricadi (lucali), Ricati (àutru nomu)
- San Calòjeru
- San Grigori
- Santunofriu
- Trupèa (lucali)
- Zaccanopuli (àutru nomu)
Sulu facendu chistu aiutasti tantu a noi atri pirchì nun canuscìmu tutti 'i noma calabbrisi beddi dâ tò pruvincia. Pi fauri ho n'ùrtima dumanda supra 'stu tema e appoi ti lasciu tranquillu: sai comu si prunùnzanu 'a fuma taliana "Parghelia" e chidda calabbrisa "Parghilia"?
- "Parghelìa" e "Parghilìa"?
- "Parghèlia" e "Parghìlia"?
- "Parghèliha" e "Parghìliha"?
Grazzi 'n antìcipu pi 'a tò risposta. Ti salutu. --Sarvaturi 01:36, 14 Friv 2008 (UTC)
- Ciau Marcuzzu, t'arringrazziu tantu pi 'a tò risposta. Haiu caputu pirfettamenti tuttu chiju ca mi scrivisti, vaiu a sistimari 'u casu di Melitu (grazzi p'avìrilu dittu). Salutamu. --Sarvaturi 17:22, 14 Friv 2008 (UTC)
Il tuo nome utente sarà cambiato
canciaCiao,
I tecnici della Wikimedia Foundation stanno modificando il funzionamento delle utenze. Ciò fa parte dei nostri continui sforzi per fornire nuovi e migliori strumenti ai nostri utenti, come le notifiche interwiki. Di conseguenza, ogni utente avrà lo stesso nome utente su tutti i progetti. Ciò renderà possibili nuove funzioni per modificare e discutere meglio, nonché permessi utente più flessibili. In particolare, i nomi utente dovranno ora essere univoci in tutti i 900 progetti Wikimedia. Per maggiori informazioni, leggi l'annuncio.
Sfortunatamente, un'altra persona usa il tuo nome utente, "Marcomob", altrove. Per essere sicuri che in futuro entrambi possiate contribuire senza problemi ai nostri progetti, il tuo nome utente sarà cambiato in "Marcomob~scnwiki". Se ti piace, non serve che tu faccia nulla; ma puoi richiedere un nome utente diverso. Se pensi che potresti possedere tutti gli accounts con questo nome e che questo messaggio sia errato, visita per favore Speciale:UnificaUtenze per verificare e unire tutti i tuoi vecchi account al fine di evitare che siano rinominati.
La tua utenza funzionerà esattamente come prima e ti saranno attribuite tutte le modifiche che hai fatto, ma dovrai usare il tuo nuovo nome utente per accedere.
Ci scusiamo per il disagio.
Cordialmente,
Keegan Peterzell
Community Liaison, Wikimedia Foundation
09:08, 20 mar 2015 (CET)