Usu dâ «O» mmeci dâ «UA» ô nternu di na palora
Ntô sicilianu scrittu e parratu, s'attròvanu arcuni furmi cuntratti cu la "o" mmeci dâ "ua" ammenzu dâ palora.
Diffusioni cancia
Sti furmi cuntratti esìstinu nta vari zoni dâ Sicilia.
Asempi cancia
codàra (quadàra)
còcca còsa (quàrchi còsa)
ecc.
Rifirimenti ca ùsanu palori cu sta "o" cancia
- Vucabbulariu di Piccittu, 1950-1980 (n'ammustra tutti dui formi)
Rifirimenti ca nun ùsanu palori cu sta "o" cancia
- Dizziunariu etimològgicu di Giarrizzo, 1989
- Vucabbulariu di Camilleri, 1998
- Dizziunariu di Luigi La Rocca, 2000
- Grammàtica di Bonner, 2001
Ntâ littiratura siciliana cancia
- Dî pruverbi siciliani cugghiuti di Giuseppi Pitrè:
- Sìggiri prestamenti, pagari tardamenti; cu sa, quarchi accidenti, non si ni paga nenti.
Sicilianu standard usatu ntâ wikipedia cancia
Raccumannamu di nun usari sta "o", ma nun cunzidiramu l'usu di chissa comu n'erruri.