Usu dâ «X» pâ «C» duci
Certiduni pirsuni scrìvinu la "X" pi rapprisintari la "C" duci siciliana.
Diffusioni cancia
Tannu, arcuni scrittura siciliani famusi usaru stu modu di scrìviri.
Asempi cancia
- Sicilia -> Sixilia
ecc.
Nu modu di scrìviri prisenti nta àutri lingui cancia
Ci voli nutari ca stu modu di scrìviri è usatu nta àutri lingui neolatini (purtuchisi e gallegu, catalanu e valincianu, asturianu, vènitu, occitanu, e arcuni parlati sardi, ecc.) pi lu sonu "-sci-" (comu nta "nàsciri").
Rifirimenti ca ùsanu palori cu sta "x" cancia
Rifirimenti ca nun ùsanu palori cu sta "x" cancia
- Grammàtica di Pitrè, 1870
- Vucabbulariu di Piccittu, 1950-1980
- Dizziunariu etimològgicu di Giarrizzo, 1989
- Vucabbulariu di Camilleri, 1998
- Dizziunariu di Luigi La Rocca, 2000
- Grammàtica di Bonner, 2001
Ntâ littiratura siciliana cancia
- di Celia, Lib. 2, vii di Antoniu Venizzianu (~1575):
- Non è xhiamma ordinaria, no, la mia,
- è xhiamma chi sul'iu tegnu e rizettu,
- di Celia, Lib. 2, viii:
- e sempri ddà finixxu, undi 'ncumenzu.
- Na Casa Forti di Alissandru Caldieru:
- lu ciatu si duna
- e l'amuri s'ammucca.
- La Grannizza di lu Giustu Diu di Augustu Manna:
- E lu ventu ciusciava
- ntra li friscaletti di lu tempu
- Lamentu Cubbu pi Rocca Ciravula di Santu Calì:
- satannu arreri a stiddi ca ciurèvanu
Sicilianu standard usatu ntâ wikipedia cancia
Raccumannamu di nun usari la "x" pi la "c" duci siciliana, e cunzidiramu lu sò usu comu n'erruri.